Headlines like these show how tyrannical our courts have come. Rights are rights. They are never balanced against anything. Rights always trump legislation and policy. Always.
This language implies that a right is an interest. It is not. Further, even if a right were an “interest,” it is still neither the court’s lor legislasture’s role to balance it against another. An “interest” is personal. The law is not.